# Italian translation of Feed Import (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Group"
msgstr "Gruppo"
msgid "yes"
msgstr "sì"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgid "Paths"
msgstr "Percorsi"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "no"
msgstr "no"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Processor"
msgstr "Processore"
msgid "Line"
msgstr "Riga"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Found"
msgstr "Trovato"
msgid "Process"
msgstr "Esegui"
msgid "filters"
msgstr "filtri"
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitatore"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametri"
msgid "Entity"
msgstr "Entità"
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Select"
msgstr "Scegliere"
msgid "CSV file"
msgstr "File CSV"
msgid "Add field"
msgstr "Aggiungi campo"
msgid "Remove field"
msgstr "Rimuovi campi"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Errors"
msgstr "Errori"
msgid "Save order"
msgstr "Salva l'ordine"
msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"
msgid "Add feed"
msgstr "Aggiungi fonte"
msgid "Filter settings"
msgstr "Impostazioni del filtro"
msgid "Start time"
msgstr "Punto di inizio"
msgid "Edit source"
msgstr "Modifica origine"
msgid "Edit feed"
msgstr "Modifica feed"
msgid "SQL Query"
msgstr "Query SQL"
msgid "End time"
msgstr "Punto di fine"
msgid "Rescheduled"
msgstr "Ripianificato"