# Belarusian translation of Feed Import (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2024 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Тэкст"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Operations"
msgstr "Аперацыі"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Username"
msgstr "Імя карыстальніка"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Disabled"
msgstr "Выключана"
msgid "Enabled"
msgstr "Уключана"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Feed"
msgstr "Жывільнік"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Import"
msgstr "Імпарт"
msgid "Export"
msgstr "Экспарт"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "Updated"
msgstr "Абноўлена"
msgid "Paths"
msgstr "Шляхі"
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
msgid "no"
msgstr "не"
msgid "Never"
msgstr "Ніколі"
msgid "Line"
msgstr "Радок"
msgid "Filters"
msgstr "Фільтры"
msgid "Duration"
msgstr "Працягласць"
msgid "Feeds"
msgstr "Жывільнікі"
msgid "Entity"
msgstr "Сутнасць"
msgid "Default value"
msgstr "Прадвызначанае значэнне"
msgid "Select"
msgstr "Выбраць"
msgid "Add field"
msgstr "Дадаць поле"
msgid "Remove field"
msgstr "Выдаліць поле"
msgid "Machine name"
msgstr "Машынная назва"
msgid "Save order"
msgstr "Захаваць парадак"
msgid "Add feed"
msgstr "Дадаць жывільнік"
msgid "Filter settings"
msgstr "Налады фільтра"
msgid "Edit feed"
msgstr "Змяніць фід"
