# Arabic translation of Feed Import (7.x-3.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "Group"
msgstr "المجموعة"
msgid "yes"
msgstr "نعم"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "File"
msgstr "ملف"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Feed"
msgstr "التلقيمة"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Import"
msgstr "استيراد"
msgid "Export"
msgstr "تصدير"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Updated"
msgstr "تم التحديث"
msgid "Paths"
msgstr "مسارات"
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
msgid "no"
msgstr "لا"
msgid "Never"
msgstr "أبدًا"
msgid "Processor"
msgstr "معالج"
msgid "Line"
msgstr "السطر"
msgid "Filters"
msgstr "المرشحات"
msgid "Found"
msgstr "عثر عليه"
msgid "Process"
msgstr "عملية"
msgid "Duration"
msgstr "المدة الزمنية"
msgid "Delimiter"
msgstr "مُحَدِد"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "New"
msgstr "جديد"
msgid "Default value"
msgstr "القيمة الافتراضية"
msgid "Select"
msgstr "إختيار"
msgid "Add field"
msgstr "أضف خانة"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Add new field"
msgstr "إضافة حقل جديد"
msgid "Errors"
msgstr "اخطاء"
msgid "Save order"
msgstr "حفظ الترتيب"
msgid "Properties"
msgstr "خصائص"
msgid "Add feed"
msgstr "إضافة تلقيمة"
msgid "Filter settings"
msgstr "إعدادات المرشح"
msgid "Edit feed"
msgstr "تحرير التلقيمة"
msgid "SQL Query"
msgstr "SQL Query"