# Russian translation of Feed Import (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Feed name"
msgstr "Имя ленты"
msgid "imported"
msgstr "импортировано"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Url"
msgstr "Url-адрес"
msgid "items"
msgstr "объектов"
msgid "Line"
msgstr "Линия"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
msgid "Process"
msgstr "Обработка"
msgid "filters"
msgstr "фильтры"
msgid "Feeds"
msgstr "Потоки данных"
msgid "Add new feed"
msgstr "Добавить новую ленту"
msgid "Default value"
msgstr "Значение по умолчанию"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Add field"
msgstr "Добавить поле"
msgid "Namespace"
msgstr "Пространство имён"
msgid "Start import"
msgstr "Начать импорт"
msgid "Escape character"
msgstr "Экранирующий символ"
msgid "Add feed"
msgstr "Добавить RSS-ленту"
msgid "Edit feed"
msgstr "Изменить RSS-ленту"
msgid "Delete feed"
msgstr "Удалить feed"