# Swedish translation of File Entity Paths (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity Paths (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Spara konfiguration"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Filename"
msgstr "Filnamn"
msgid "Always"
msgstr "Alltid"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "File name"
msgstr "Filnamn"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Transliteration"
msgstr "Omskrivning"
msgid "Pathauto"
msgstr "Pathauto"
msgid "Order"
msgstr "Ordning"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersättningsmönster"
msgid "Global"
msgstr "Globalt"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Transliterate"
msgstr "Omskriv"
msgid "File extension - original"
msgstr "Filändelse - ursprunglig"
msgid "File name without extension."
msgstr "Filnamn utan ändelse."
msgid "File name - original"
msgstr "Filnamn - ursprunglig"
msgid "File name without extension - original."
msgstr "Filnamn utan ändelse - ursprunglig."
msgid "File extension - original."
msgstr "Filändelse - ursprunglig."