# Galician translation of File Entity Paths (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2012 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity Paths (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-07 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gardar a configuración"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
msgid "Filename"
msgstr "Nome de ficheiro"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "File name"
msgstr "Nome do ficheiro"
msgid "Media"
msgstr "Medios"
msgid "Transliteration"
msgstr "Transliteración"
msgid "Pathauto"
msgstr "Pathauto"
msgid "Order"
msgstr "Orde"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Patróns de reemplazo"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"