# Ukrainian translation of File Entity Paths (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity Paths (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-24 04:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Always"
msgstr "Завжди"
msgid "Never"
msgstr "Ніколи"
msgid "File name"
msgstr "Назва файла"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Transliteration"
msgstr "Транслітерація"
msgid "Pathauto"
msgstr "Автоcинонім"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Шаблони заміни"
msgid "File types"
msgstr "Типи файлів"
msgid "Overrides"
msgstr "Перевизначити"
msgid "Global"
msgstr "Глобальне"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Edit configuration"
msgstr "Редагувати конфігурацію"
msgid "Transliterate"
msgstr "Транслітерувати"
msgid "File extension - original"
msgstr "Розширення файлу - оригінальне"