# Ukrainian translation of Features Control Panel (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Features Control Panel (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Query"
msgstr "Запит"
msgid "Export data"
msgstr "Вивантаження даних"
msgid "Control Panel"
msgstr "Панель керування"
msgid "export"
msgstr "експорт"
msgid ""
"Copy the export text and paste it into another myobj using the import "
"function."
msgstr ""
"Скопіюйте текст вивантаження і "
"вставте його в інший myobj через функцію "
"імпорту"
msgid " DISABLED"
msgstr " ВИМКНЕНО"