# French translation of Facebook OAuth (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook OAuth (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-01 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "Long text"
msgstr "Texte long"
msgid "User field mapping"
msgstr "Correspondance au champ utilisateur"
msgid "- Do not import -"
msgstr "- Ne pas importer -"
msgid ""
"Each of your <a href=\"!url\">fields that are attached to users</a> "
"are listed below. Map each one you would like to import into your site "
"to a Facebook data source."
msgstr ""
"Chacun de vos <a href=\"!url\">champs attachés aux utilisateurs</a> "
"sont listés ci-dessous. Faites correspondre chacun de ceux que vous "
"souhaitez importer dans votre site à une source de données Facebook."
msgid "No mappable Facebook properties."
msgstr "Aucune propriété Facebook à faire correspondre."
msgid "List ('text')"
msgstr "Liste ('texte')"