# Hungarian translation of Facebook Connect (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook Connect (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-26 19:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Display Settings"
msgstr "Megjelenés beállításai"
msgid "User settings"
msgstr "Felhasználó beállításai"
msgid "configure"
msgstr "beállít"
msgid "Appearance"
msgstr "Megjelenés"
msgid "Not installed"
msgstr "Nincs telepítve"
msgid "Save settings"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Additional"
msgstr "Továbbiak"
msgid "Logout"
msgstr "Kijelentkezés"
msgid "Manual"
msgstr "Kézi"
msgid "Your site name"
msgstr "Weboldal neve"
msgid "inviter"
msgstr "meghívó"
msgid "Authentication"
msgstr "Azonosítás"
msgid "Connect"
msgstr "Csatlakozás"
msgid "Language code"
msgstr "Nyelvkód"
msgid "Unlink"
msgstr "Hivatkozás eltávolítása"
msgid "Not configured"
msgstr "Nincs beállítva"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Hiba történt a felhasználói fiók mentése során."
msgid "Debug mode"
msgstr "Hibakereső mód"
msgid "Facebook connect"
msgstr "Facebook connect"
msgid "Invite message"
msgstr "Meghívó üzenet"
msgid "cURL library"
msgstr "cURL könyvtár"
msgid "Fast registration mode"
msgstr "Gyors regisztrációs mód"
msgid "manual"
msgstr "kézi"
msgid ""
"Enter your country code here to get translated versions of facebook "
"connect. (e.g. en_US or de_DE)"
msgstr ""
"Itt lehet megadni az országkódot (például <code>en_US</code> vagy "
"<code>hu_HU</code>) a <em>Facebook Connect</em> lefordított "
"változatához"
msgid "Settings for !site"
msgstr "!site beállításai"
msgid "Your Site"
msgstr "Webhely"
msgid "Login/logout mode"
msgstr "Be- és kijelentkezés módja"
msgid "Auto login/logout"
msgstr "Automata belépés/kilépés"
msgid "Facebook picture settings"
msgstr "Facebookos kép beállításai"
msgid "Welcome to @site"
msgstr "@site – üdvözlet a webhelyen!"
msgid "Facebook Social"
msgstr "Facebook Közösség"
msgid "- Use default -"
msgstr "- Az alapértelmezés használata -"
