# German translation of Farm Map (7.x-1.0-beta11)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Farm Map (7.x-1.0-beta11)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Map"
msgstr "Karte"
msgid "Farm Map"
msgstr "Lagekarte"
msgid "Provides OpenLayers configuration for farm maps."
msgstr "Stellt die OpenLayers-Konfiguration für Farm-Karten bereit."
msgid "farmOS"
msgstr "farmOS"
msgid "Administer farm map module"
msgstr "Verwalte Farm Kartenmodul"
msgid "Show dashboard maps"
msgstr "Zeige Übersichtsseite-Karten"
msgid ""
"If unchecked, this setting will disable the display of dashboard maps "
"in farmOS. This may be helpful for farms that do not want to use the "
"mapping features (for instance, if they are in a part of the world "
"that has limited map imagery coverage)."
msgstr ""
"Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, wird die Anzeige von "
"Übersichtsseite-Karten in farmOS deaktiviert. Dies kann für Betriebe "
"hilfreich sein, die die Zuordnungsfunktionen nicht verwenden möchten "
"(z. B. wenn sie sich in einem Teil der Welt befinden, der nur über "
"eine begrenzte Abdeckung von Kartenbildern verfügt)."
msgid "Map configuration settings."
msgstr "Karteneinstellungen"