# Korean translation of Farm Log (7.x-1.0-beta13)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Farm Log (7.x-1.0-beta13)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Log"
msgstr "로그"
msgid "more"
msgstr "더 보기"
msgid "Quantity"
msgstr "수량"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Logs"
msgstr "로그"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Notes"
msgstr "참고사항"
msgid "Files"
msgstr "파일"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Done"
msgstr "완료"
msgid "Area"
msgstr "영역"
msgid "Page"
msgstr "쪽"
msgid "To"
msgstr "받는 이"
msgid "From"
msgstr "보내는 이"
msgid "Location"
msgstr "위치"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "Start date"
msgstr "시작일"
msgid "End date"
msgstr "마감일"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "File attachments"
msgstr "파일 첨부"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 이전"
msgid "next ›"
msgstr "다음 ›"
msgid "Activity"
msgstr "활동"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« 처음 페이지"
msgid "last »"
msgstr "마지막 페이지 »"
msgid "Offset"
msgstr "건너뛰기"
msgid "Activities"
msgstr "활동"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- 작업 선택하기 -"
msgid "Items per page"
msgstr "페이지 당 항목 수"
msgid "- All -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "마스터"
msgid "Add an activity"
msgstr "활동 추가하기"