# Catalan translation of Farm Log (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2020 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Farm Log (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-19 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Move"
msgstr "Mou"
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
msgid "Area"
msgstr "Àrea"
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Units"
msgstr "Unitats"
msgid "Assets"
msgstr "Equips"
msgid "Activities"
msgstr "Activitats"
msgid "Current location"
msgstr "Localització actual"
msgid "Latest movement"
msgstr "Últim moviment"
msgid "Farm Log"
msgstr "Registre de l'explotació"
msgid "farmOS"
msgstr "farmOS"
msgid "Include future logs"
msgstr "Incloure registres futurs"
msgid "Observations"
msgstr "Observacions"