# Italian translation of farmOS Forest (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: farmOS Forest (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-30 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "more"
msgstr "altro"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Files"
msgstr "File"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Area"
msgstr "Area"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Desc"
msgstr "Disc"
msgid "General"
msgstr "Generale"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordina per"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ precedente"
msgid "next ›"
msgstr "seguente ›"
msgid "Activity"
msgstr "Attività"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Tabs"
msgstr "Schede"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
msgid "« first"
msgstr "« prima"
msgid "last »"
msgstr "ultima »"
msgid "Offset"
msgstr "Scostamento"
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
msgid "Maximum height"
msgstr "Altezza massima"
msgid "Items per page"
msgstr "Voci per pagina"
msgid "- All -"
msgstr "- Tutto -"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principale"
msgid "Observation"
msgstr "Osservazione"
msgid "Areas"
msgstr "Aree"
msgid "Planting"
msgstr "Coltivazione"
msgid "Plantings"
msgstr "Coltivazioni"
msgid "Add area"
msgstr "Aggiungi area"