# Japanese translation of farmOS Forest (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: farmOS Forest (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-30 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "more"
msgstr "続き"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Area"
msgstr "エリア"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Volume"
msgstr "ボリューム"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "General"
msgstr "全般"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 前へ"
msgid "next ›"
msgstr "次へ ›"
msgid "Activity"
msgstr "アクティビティ"
msgid "Tabs"
msgstr "タブ"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "« first"
msgstr "« 最初へ"
msgid "last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Inventory"
msgstr "インベントリ"
msgid "Maximum height"
msgstr "最大高さ"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "Management"
msgstr "管理"