# German translation of Farm Area (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Farm Area (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Files"
msgstr "Dateien"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "Farm"
msgstr "Bauernhof"
msgid "Areas"
msgstr "Flächen"
msgid "Photo(s)"
msgstr "Foto(s)"
msgid "Area type"
msgstr "Flächentyp"
msgid ""
"What type of area is this? Area types will be color coded on maps. If "
"left blank, the area will not appear on maps."
msgstr ""
"Welche Art der Fläche is das? Die Art der Fläche wird in der Karte "
"farblich markiert. Bleibt das Feld leer, wird die Fläche auf der "
"Karte nicht angezeigt."
msgid "Area Links"
msgstr "Flächenverknüpfungen"
msgid "Links that are relevant to farm areas."
msgstr "Links die für die Bauernhofflächen relevant sind."
msgid "Add an area"
msgstr "Fläche hinzufügen"
msgid "Farm Area"
msgstr "Bauernhoffläche"
msgid "Features for managing farm areas."
msgstr "Funktionen zum Verwalten von Flächen"