# Persian, Farsi translation of Frequently Asked Questions (7.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Frequently Asked Questions (7.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "خانه"
msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "List"
msgstr "فهرست"
msgid "more"
msgstr "بیشتر"
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌ها"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "category"
msgstr "دسته‌بندی"
msgid "Configuration has been updated."
msgstr "تنظیمات به‌روز رسانی شد."
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "سوالات متداول"
msgid "FAQ"
msgstr "پرسش و پاسخ متداول"
msgid "Question"
msgstr "سوال"
msgid "Answer"
msgstr "پاسخ"
msgid "Term"
msgstr "واژه"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "General"
msgstr "عمومی"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Uncategorized"
msgstr "دسته‌ بندی نشده"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid "Sort"
msgstr "مرتب‌سازی"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Ordered list"
msgstr "لیست مرتب شده"
msgid "Unordered list"
msgstr "لیست نامرتب"
msgid "Choose a category"
msgstr "یک دسته را انتخاب کنید"
msgid "Save order"
msgstr "ترتیب ذخیره"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"
