# Danish translation of Frequently Asked Questions (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Frequently Asked Questions (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "more"
msgstr "mere"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "category"
msgstr "kategori"
msgid "Configuration has been updated."
msgstr "Konfigurationen er blevet opdateret."
msgid ""
"Allows the user to configure the layout of questions and answers on a "
"FAQ page."
msgstr ""
"Tillad brugeren at konfigurere layout for spørgsmål og svar på en "
"FAQ side."
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Ofte stillede spørgsmål"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
msgid "A frequently asked question and its answer."
msgstr "Et ofte stillet spørgsmål og dets svar."
msgid "Question"
msgstr "Spørgsmål"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "Clicking on question takes user to answer further down the page"
msgstr ""
"Klik på et spørgsmål tager brugeren til svaret længere nede på "
"siden"
msgid "Clicking on question opens/hides answer under question"
msgstr "Klik på et spørgsmål åbner/lukker svaret under spørgsmålet"
msgid "Clicking on question opens the answer in a new page"
msgstr "Klik på et spørgsmål åbner svaret på en ny side"
msgid "Term"
msgstr "Term"
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ikke kategoriseret"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Questions"
msgstr "Spørgsmål"
msgid "Apply"
msgstr "Udfør"
msgid "Don't display"
msgstr "Skjul"
msgid "Sort"
msgstr "Sortér"
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "Ordered list"
msgstr "Ordnet liste"
msgid "Unordered list"
msgstr "Uordnet liste"
msgid ""
"Allows the user to configure the order of questions and answers on a "
"FAQ page."
msgstr ""
"Tillad brugeren at tilpasse rækkefølgen af spørgsmål og svar på "
"en FAQ side."
msgid "Miscellaneous layout settings"
msgstr "Diverse indstillinger for layout"
msgid "Date Descending"
msgstr "Faldende datoorden"
msgid "Date Ascending"
msgstr "Stigende datoorden"
msgid "Choose a category"
msgstr "Vælg en kategori"
msgid "Choose a category that you wish to order the questions for."
msgstr "Vælg en kategori, hvor du ønsker at reorganisere spørgsmålene."
msgid "Save order"
msgstr "Gem rækkefølge"
msgid "Edit answer"
msgstr "Redigér svar"
msgid "Go back to the top of the page."
msgstr "Gå tilbage til toppen af siden."
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Default sorting for unordered FAQs"
msgstr "Standardsortering for uordnede FAQ'er"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"