# Vietnamese translation of fancyBox (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fancyBox (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-27 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "User interface"
msgstr "Giao diện người dùng"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "updated"
msgstr "đã cập nhật"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "none"
msgstr "không có"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "<none>"
msgstr "<không>"
msgid "type"
msgstr "loại"
msgid "no"
msgstr "không"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Original image"
msgstr "Hình ảnh gốc"
msgid "Effects"
msgstr "Hiệu ứng"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Method"
msgstr "Phương thức"
msgid "Configuration"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Position"
msgstr "Vị trí"
msgid "bottom"
msgstr "đáy"
msgid "top"
msgstr "đỉnh"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Nhập đường dẫn mỗi trang trên một dòng. Ký tự '*' là "
"ký tự đại diện. Ví dụ nhập đường dẫn %blog là cho "
"trang blog và %blog-wildcard cho tất cả các blog cá nhân. "
"%front là trang chính."
msgid "locked"
msgstr "đã bị khóa"
msgid "Caption"
msgstr "Đầu đề"
msgid "Automatic"
msgstr "Tự động"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Các tùy chọn cao cấp"
msgid "Custom caption"
msgstr "Chú thích tùy chỉnh"
msgid "Margin"
msgstr "Lề"
msgid "Speed"
msgstr "Tốc độ"
msgid "Minimum Height"
msgstr "Chiều cao con tối thiểu"
msgid "auto"
msgstr "tđộng"
msgid "visible"
msgstr "hiện"
msgid "None (original image)"
msgstr "Không (ảnh gốc)"
msgid "Maximum Width"
msgstr "Độ rộng tối đa"