# Lithuanian translation of fancyBox (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fancyBox (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Vartotojo sąsaja"
msgid "Save configuration"
msgstr "Išsaugoti konfigūraciją"
msgid "yes"
msgstr "taip"
msgid "updated"
msgstr "atnaujinta"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti."
msgid "none"
msgstr "joks"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "<none>"
msgstr "-joks-"
msgid "type"
msgstr "tipas"
msgid "no"
msgstr "ne"
msgid "Custom"
msgstr "Savitas"
msgid "Original image"
msgstr "Originalus paveikslėlis"
msgid "Width"
msgstr "Plotis"
msgid "Height"
msgstr "Aukštis"
msgid "Method"
msgstr "Būdas"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigūravimas"
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Įveskite vieną puslapį į eilutę. Naudokite  '*' simbolį visiems. "
"Pvz.: Kelias yra %blog, o %blog-wildcard yra kiekvienam asmeniniam "
"tinklaraščiui. %front yra pirmam puslapiui"
msgid "locked"
msgstr "užrakinta"
msgid "Caption"
msgstr "Antraštė"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Miniatiūros plotis"
msgid "Thumbnail height"
msgstr "Miniatiūros aukštis"
msgid "visible"
msgstr "matomi"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nieko (originalus paveikslėlis)"
msgid "Content image style"
msgstr "Turinio paveiksliuko stilius"