# Asturian translation of fancyBox (7.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2013 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fancyBox (7.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaz d'usuariu"
msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "yes"
msgstr "Sí"
msgid "updated"
msgstr "anováu"
msgid "None"
msgstr "Nengún"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "Settings"
msgstr "Preferencies"
msgid "<none>"
msgstr "<nengún>"
msgid "type"
msgstr "triba"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizáu"
msgid "Width"
msgstr "Anchu"
msgid "Height"
msgstr "Altu"
msgid "Method"
msgstr "Métodu"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "locked"
msgstr "torgáu"