# Estonian translation of Faktura (7.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 18:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Total"
msgstr "Kokku"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgid "Invoice"
msgstr "Arve"
msgid "Company"
msgstr "Asutus"
msgid "Template name"
msgstr "Malli nimi"
msgid "Task"
msgstr "Ülesanne"
msgid "Duration"
msgstr "Kestus"
msgid "Street"
msgstr "Tänav"
msgid "City"
msgstr "Linn"
msgid "Taxes"
msgstr "Maksud"
msgid "Add project"
msgstr "Lisa projekt"
msgid "Subtotal"
msgstr "Vahesumma"
msgid "Assign"
msgstr "Määra"
msgid "Zip"
msgstr "Postikood"
msgid "Payment received"
msgstr "Makstud"
msgid "Invoice number"
msgstr "Arve number"
msgid "Tax"
msgstr "Maks"
msgid "Unit price"
msgstr "Ühiku hind"
msgid "Manage tax rates and types."
msgstr "Maksude liikide ja määrade haldamine."
msgid "Invoiced"
msgstr "Arve välja kirjutatud"