# Finnish translation of Faktura (7.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Item"
msgstr "Nimike"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Quantity"
msgstr "Määrä"
msgid "Project"
msgstr "Projekti"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "Items"
msgstr "Aiheet"
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
msgid "Invoice"
msgstr "Lasku"
msgid "Company"
msgstr "Yritys"
msgid "Task"
msgstr "Tehtävä"
msgid "Duration"
msgstr "Kesto"
msgid "Street"
msgstr "Katuosoite"
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"
msgid "Taxes"
msgstr "Verot"
msgid "Add project"
msgstr "Lisää projekti"
msgid "Subtotal"
msgstr "Välisumma"
msgid "Assign"
msgstr "Liitä tilanteeseen"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Payment received"
msgstr "Maksu vastaanotettu"
msgid "Invoice number"
msgstr "Laskun numero"
msgid "Tax"
msgstr "Vero"
msgid "Unit price"
msgstr "Yksikköhinta"
msgid "Manage tax rates and types."
msgstr "Hallitse veroprosentteja ja -tyyppejä."