# Portuguese, Brazil translation of Faktura (7.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-18 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Project"
msgstr "Projeto"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Items"
msgstr "Itens"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgid "Task"
msgstr "Tarefa"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
msgid "Street"
msgstr "Logradouro"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Taxes"
msgstr "Taxas"
msgid "Add project"
msgstr "Adicionar projeto"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Payment status"
msgstr "Estado do pagamento"
msgid "Assign"
msgstr "Associar"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Payment received"
msgstr "Pagamento recebido"
msgid "Invoice template"
msgstr "Modelo de fatura"
msgid "Invoice number"
msgstr "Número da fatura"
msgid "Tax"
msgstr "Imposto"
msgid "Unit price"
msgstr "Preço unitário"
msgid "Manage tax rates and types."
msgstr "Gerenciar tipos e porcentagens de impostos"
msgid "Add a new task."
msgstr "Adicionar uma nova tarefa."