# Norwegian Bokmål translation of Faktura (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 08:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Quantity"
msgstr "Antall"
msgid "Project"
msgstr "Prosjekt"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "Items"
msgstr "Nyheter"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktura"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgid "Task"
msgstr "Oppgave"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "Street"
msgstr "Gate"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Taxes"
msgstr "Skatter"
msgid "Assign"
msgstr "Tildel"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Invoice template"
msgstr "Fakturamal"
msgid "Invoice number"
msgstr "Fakturanummer"
msgid "Unit price"
msgstr "Enhetspris"
msgid "Manage tax rates and types."
msgstr "Behandle skattesatser og -typer."
msgid "Invoice node"
msgstr "Faktura-node"