# Italian translation of Faktura (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "more"
msgstr "altro"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
msgid "Overview"
msgstr "Panoramica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Items"
msgstr "Elementi"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "Desc"
msgstr "Disc"
msgid "Invoice"
msgstr "Fattura"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
msgid "Street"
msgstr "Via"
msgid "City"
msgstr "Città"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordina per"
msgid "author"
msgstr "autore"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Subtotal"
msgstr "Totale parziale"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Offset"
msgstr "Scostamento"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Payment received"
msgstr "Pagamento ricevuto"
msgid "Invoice template"
msgstr "Template fattura"
msgid "Tax"
msgstr "Imposta"
msgid "Items per page"
msgstr "Voci per pagina"
msgid "- All -"
msgstr "- Tutto -"
msgid "Unit price"
msgstr "Prezzo unitario"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principale"