# Swedish translation of Faktura (7.x-0.9)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Item"
msgstr "Artikel"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Items"
msgstr "Poster"
msgid "Customer"
msgstr "Kund"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktura"
msgid "Invoices"
msgstr "Fakturor"
msgid "Company"
msgstr "Företag"
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
msgid "Street"
msgstr "Gata"
msgid "City"
msgstr "Stad"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Paid"
msgstr "Betald"
msgid "author"
msgstr "författare"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Subtotal"
msgstr "Delsumma"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Zip"
msgstr "Postnummer"
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Payment received"
msgstr "Betalning mottagen"
msgid "Invoice template"
msgstr "Fakturamall"
msgid "Invoice number"
msgstr "Fakturanummer"
msgid "Tax"
msgstr "Skatt"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "Unit price"
msgstr "Enhetspris"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Master"
msgstr "Huvud"
