# Catalan translation of Faktura (7.x-0.9)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faktura (7.x-0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "more"
msgstr "més"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Overview"
msgstr "Resum"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Export"
msgstr "Exporta"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Items"
msgstr "Elements"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Paid"
msgstr "Pagat"
msgid "Zip code"
msgstr "Codi postal"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Payment received"
msgstr "Pagament rebut"
msgid "Invoice template"
msgstr "Plantilla de la factura"
msgid "Tax"
msgstr "Impostos"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pàgina"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "Unit price"
msgstr "Preu unitari"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "node/[nid]"
msgstr "node/[nid]"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"