# Dutch translation of Facebook Tracking Pixel (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Facebook Tracking Pixel (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Purge"
msgstr "Legen"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen"
msgid "Purchase"
msgstr "Kopen"
msgid "Global"
msgstr "Algemeen"
msgid "Add tracking for specific roles"
msgstr "Voeg tracking toe voor specifieke rollen"
msgid "Add to the selected roles only"
msgstr "Alleen aan genoemde rollen toevoegen"
msgid "Add to every role except the selected ones"
msgstr "Aan elke rol toevoegen behalve de geselecteerde"
msgid "Unique ID"
msgstr "Uniek ID"
msgid "File storage path"
msgstr "Opslagpad van bestand"
msgid ""
"The file storage path has changed; thus, the contents of %old_path "
"must manually be moved to %new_path."
msgstr ""
"Het opslagpad van het bestand is veranderd en dus moet de inhoud van "
"%old_path handmatig worden verplaatst naar %new_path."