# Ukrainian translation of Extended File Field (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extended File Field (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-23 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "File information"
msgstr "Інформація про файл"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Display"
msgstr "Показ"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "File ID"
msgstr "ID файла"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Unlimited"
msgstr "Необмежено"
msgid "Ascending"
msgstr "Зростання"
msgid "Descending"
msgstr "Спадання"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Extension"
msgstr "Розширення"
msgid "ascending"
msgstr "за зростанням"
msgid "descending"
msgstr "за спаданням"
msgid "Sort by:"
msgstr "Впорядкувати за:"
msgid "Mime Type"
msgstr "Тип Mime"