# Thai translation of Extended search page (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extended search page (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Author"
msgstr "Author"
msgid "Language"
msgstr "Language"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Search"
msgstr "ค้นหา"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Update"
msgstr "ปรับปรุง"
msgid "Display"
msgstr "แสดงผล"
msgid "Updated"
msgstr "Updated"
msgid "Advanced search"
msgstr "ค้นหาแบบละเอียด"
msgid "Update options"
msgstr "ตัวเลือกในการปรับปรุง"
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Score"
msgstr "คะแนน"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Widget"
msgstr "วิดเจ็ต"
msgid "Operation"
msgstr "การปฏิบัติการ"
msgid "Size of textfield"
msgstr "ขนาดช่องข้อความ"
msgid "published"
msgstr "ตีพิมพ์"
msgid "not published"
msgstr "ไม่ได้ตีพิมพ์"
msgid "Language neutral"
msgstr "ไม่ขึ้นกับภาษา"
msgid "Available"
msgstr "อนุญาตให้สอบเมื่อ"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "ใส่คำที่ต้องการค้นหา"
msgid "No content available."
msgstr "No content available."
msgid "Boolean"
msgstr "บูลีน"