# Galician translation of Extended search page (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extended search page (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-18 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor/a"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Display"
msgstr "Visualización"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "Advanced search"
msgstr "Busca avanzada"
msgid "Update options"
msgstr "Actualizar opcións"
msgid "All"
msgstr "Todo"
msgid "Block"
msgstr "Bloque"
msgid "Score"
msgstr "Puntuación"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Sortable"
msgstr "Ordenable"
msgid "Widget"
msgstr "Control"
msgid "End"
msgstr "Fin"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Tamaño do campo de texto"
msgid "published"
msgstr "publicado"
msgid "Autocomplete taxonomy"
msgstr "Autocompletar a taxonomía"
msgid "not published"
msgstr "non publicado"
msgid "Language neutral"
msgstr "Idioma neutral"
msgid "Available"
msgstr "Dispoñible"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Introduza as súas palabras clave."
msgid "No content available."
msgstr "Contido non dispoñible"
msgid "Boolean"
msgstr "Booleano"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "Idioma non definido (@langcode)"
msgid "%property is %value"
msgstr "%property é %value"