# Slovak translation of Extended search page (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extended search page (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Advanced search"
msgstr "Pokročilé vyhľadávanie"
msgid "Update options"
msgstr "Možnosti aktualizácie"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Sortable"
msgstr "Zoraďovateľný"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "End"
msgstr "Stop"
msgid "Operation"
msgstr "Operácia"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Veľkosť textového poľa"
msgid "published"
msgstr "zverejnené"
msgid "Autocomplete taxonomy"
msgstr "Automatické dokončovanie taxonómie"
msgid "not published"
msgstr "nezverejnené"
msgid "Language neutral"
msgstr "Nezávislé od jazyka"
msgid "Available"
msgstr "Dostupné"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Zadajte kľúčové slová"
msgid "No content available."
msgstr "Žiaden obsah nie je dostupný."
msgid "Boolean"
msgstr "Logické hodnoty"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "Nedefinovaný jazyk (@langcode)"
msgid "%property is %value"
msgstr "%property je %value"