# Catalan translation of Extended search page (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extended search page (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Display"
msgstr "Visualització"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgid "Advanced search"
msgstr "Cerca avançada"
msgid "Update options"
msgstr "Actualitza les opcions"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Score"
msgstr "Puntuació"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Sortable"
msgstr "Ordenable"
msgid "Widget"
msgstr "Giny"
msgid "End"
msgstr "Final"
msgid "Operation"
msgstr "Operació"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Mida del camp de text"
msgid "published"
msgstr "publicat"
msgid "Autocomplete taxonomy"
msgstr "Taxonomia autocomplerta"
msgid "not published"
msgstr "no publicat"
msgid "Date range"
msgstr "Interval de dates"
msgid "Language neutral"
msgstr "Neutre lingüísticament"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Introduïu les vostres paraules clau"
msgid "Begin"
msgstr "Comença"
msgid "No content available."
msgstr "No hi ha contingut disponible."
msgid "Boolean"
msgstr "Booleà"
msgid "Undefined language (@langcode)"
msgstr "Llengua no definida (@langcode)"
msgid "%property is %value"
msgstr "%property és %value"