# Chinese, Traditional translation of Exif (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exif (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-26 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Next"
msgstr "下一頁"
msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "Value"
msgstr "數值"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "B"
msgstr "B"
msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "High"
msgstr "高"
msgid "Low"
msgstr "低"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "Vocabulary"
msgstr "主分類"
msgid "Average"
msgstr "平均"
msgid "Normal"
msgstr "標準的"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Other"
msgstr "其他"
msgid "Close"
msgstr "關閉"
msgid "Key"
msgstr "Key"
msgid "Macro"
msgstr "巨集"
msgid "Standard"
msgstr "標準"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "G"
msgstr "G"
msgid "R"
msgstr "R"
msgid "Landscape"
msgstr "橫向"
msgid "Portrait"
msgstr "縱向"
msgid "Uses"
msgstr "使用"
msgid "Exif"
msgstr "Exif"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"
msgid "Creating vocabularies"
msgstr "建立主分類"