# Slovak translation of Exif (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exif (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-30 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
msgid "Low"
msgstr "Nízka"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Slovník"
msgid "Average"
msgstr "Priemer"
msgid "Normal"
msgstr "Normálny"
msgid "Other"
msgstr "Ostatné"
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
msgid "Manual"
msgstr "Manuálne"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
msgid "Standard"
msgstr "Štandardná"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Landscape"
msgstr "Na šírku"
msgid "Portrait"
msgstr "Na výšku"
msgid "inches"
msgstr "palce"
msgid "Spot"
msgstr "Bod"
msgid "Uses"
msgstr "Používa"
msgid "Creating vocabularies"
msgstr "Vytváranie slovníkov"
msgid "mm"
msgstr "mm"
msgid "cm"
msgstr "cm"