# Norwegian Bokmål translation of Exif (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exif (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Partial"
msgstr "Delvis"
msgid "High"
msgstr "Høy"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabular"
msgid "Average"
msgstr "Gjennomsnitt"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Uses"
msgstr "Bruker"
msgid "Creating vocabularies"
msgstr "Oppretter vokabular"
msgid "Hard"
msgstr "Vanskelig"