# Polish translation of Exif (7.x-1.10)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exif (7.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "Save configuration"
msgstr "Zapisz konfigurację"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "B"
msgstr "B"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Partial"
msgstr "Częściowe:"
msgid "High"
msgstr "Wysoka"
msgid "Low"
msgstr "Niski"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Słownik"
msgid "Average"
msgstr "Średnia"
msgid "Normal"
msgstr "Zwykły"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
msgid "Manual"
msgstr "Ręczne"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
msgid "Standard"
msgstr "Standardowe"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Landscape"
msgstr "Krajobraz"
msgid "Portrait"
msgstr "Portret"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Y"
msgstr "Y"
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"
msgid "Creating vocabularies"
msgstr "Tworzenie słowników"
msgid "Hard"
msgstr "Ciężko"