# Spanish translation of Exif (7.x-1.10)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exif (7.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-01 17:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "B"
msgstr "B"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Partial"
msgstr "Parcial"
msgid "High"
msgstr "Alto"
msgid "Low"
msgstr "Bajo"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabulario"
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Other"
msgstr "Otro(s)"
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
msgid "Macro"
msgstr "Macro"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Landscape"
msgstr "Apaisado"
msgid "Portrait"
msgstr "Vertical"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"
msgid "Creating vocabularies"
msgstr "Creando vocabularios"
msgid "Night"
msgstr "Noche"
msgid "listing %count content types."
msgstr "listado de tipos de contenido %count."
msgid "Hard"
msgstr "Díficil"
msgid "list content type where exif is enabled."
msgstr "lista del tipo de contenido donde exif está habilitado."
msgid "Update all nodes where exif is enabled."
msgstr "Actualiza todos los nodos en los que está activada la función exif."
msgid "Import all nodes where exif is enabled."
msgstr "Importa todos los nodos en los que está activado el exif."