# Swedish translation of ExCart (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ExCart (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-klass"
msgid "Your name"
msgstr "Ditt namn"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-postadress"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Qty"
msgstr "Antal"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Add to cart"
msgstr "Lägg till i varukorg"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adress"
msgid "Store"
msgstr "Butik"
msgid "Checkout"
msgstr "Kassan"
msgid "Tokens"
msgstr "Ersättningstecken"
msgid "Cart"
msgstr "Varukorg"
msgid "Shipping"
msgstr "Leverans"
msgid "Completed"
msgstr "Slutförd"
msgid "Orders"
msgstr "Beställningar"
msgid "Cart block"
msgstr "Varukorgsblock"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Fortsätt handla"
msgid "All orders"
msgstr "Alla beställningar"
msgid "The e-mail address you specified is not valid."
msgstr "Den e-postadress du angav är inte giltig."
msgid "Link title"
msgstr "Titel för länk"
msgid "Add to cart form"
msgstr "Formulär för Lägg till i varukorg"
msgid "Post date"
msgstr "Datum för inlägg"
msgid "Delivery address"
msgstr "Leveransadress"
msgid "Change order"
msgstr "Ändra ordning"