# Czech translation of ExCart (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2017 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ExCart (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 14:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Total"
msgstr "Celkem"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS třída"
msgid "Your name"
msgstr "Vaše jméno"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgid "Qty"
msgstr "ks"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Add to cart"
msgstr "Vložit do košíku"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Store"
msgstr "Obchod"
msgid "Checkout"
msgstr "Objednat"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokeny"
msgid "Cart"
msgstr "Nákupní košík"
msgid "Shipping"
msgstr "Přeprava"
msgid "Completed"
msgstr "Dokončené"
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
msgid "Cart block"
msgstr "Blok košíku"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Pokračovat v nákupu"
msgid "All orders"
msgstr "Všechny objednávky"
msgid "The e-mail address you specified is not valid."
msgstr "Zadaná e-mailová adresa není platná."
msgid "Link title"
msgstr "Název odkazu"
msgid "Add to cart form"
msgstr "Formulář \"Přidat do košíku\""
msgid "Post date"
msgstr "Datum vytvoření"