# Occitan translation of Eventbrite API (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite API (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 04:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "delete"
msgstr "suprimir"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "Sufix"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
msgid "Age"
msgstr "Atge"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Language"
msgstr "Lenga"
msgid "Currency"
msgstr "Devisa"
msgid "Default currency"
msgstr "Devisa per defaut"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "view"
msgstr "veire"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "Password"
msgstr "Senhal"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Link"
msgstr "Ligam"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "General settings"
msgstr "Paramètres generals"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Visible"
msgstr "Visible"
msgid "Notes"
msgstr "Nòtas"
msgid "Event"
msgstr "Eveniment"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Created"
msgstr "Creat(ada)"
msgid "Question"
msgstr "Question"
msgid "Not found"
msgstr "Pas trobat"
msgid "%time ago"
msgstr "I a %time"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Company"
msgstr "Societat"
msgid "Events"
msgstr "Eveniments"
msgid "Start date"
msgstr "Data de començament"
msgid "End date"
msgstr "Data de fin"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuracion"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"
msgid "City"
msgstr "Vila"
msgid "Postal code"
msgstr "Còde postal"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "Gender"
msgstr "Sèxe"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "Max"
msgstr "Max"
msgid "Timezone"
msgstr "Fus orari"
msgid "Default time zone"
msgstr "Fus orari per defaut"
msgid "Country code"
msgstr "Còdi del pa​ís"
msgid "Text to display"
msgstr "Tèxte d'afichar"
msgid "clone"
msgstr "clonar"
msgid "Delete link"
msgstr "Ligam de supression"
msgid "Draft"
msgstr "Borrolhon"
msgid "Repeats"
msgstr "Se répète"
msgid "Edit link"
msgstr "Ligam de modificacion"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "%time hence"
msgstr "Dins %time"