# Norwegian Nynorsk translation of Eventbrite API (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite API (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-05 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Age"
msgstr "Alder"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Quantity"
msgstr "Mengd"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "edit"
msgstr "endre"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "View"
msgstr "Sjå på"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Notes"
msgstr "Notat"
msgid "Event"
msgstr "Hending"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "%time ago"
msgstr "%time sidan"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Configuration"
msgstr "Oppsett"
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Default time zone"
msgstr "Standard tidssone"
msgid "Delete link"
msgstr "Slett lenke"
msgid "Repeats"
msgstr "Gjentek seg"