# Danish translation of Eventbrite API (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite API (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Præfiks"
msgid "Suffix"
msgstr "Endelse"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Age"
msgstr "Alder"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Default currency"
msgstr "Standardvaluta"
msgid "Quantity"
msgstr "Mængde"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle indstillinger"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
msgid "Notes"
msgstr "Noter"
msgid "Event"
msgstr "Begivenhed"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Question"
msgstr "Spørgsmål"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "General information"
msgstr "Generel information"
msgid "Not found"
msgstr "Ikke fundet"
msgid "%time ago"
msgstr "%time siden"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Company"
msgstr "Virksomhed"
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
msgid "Start date"
msgstr "Startdato"
msgid "End date"
msgstr "Slutdato"
msgid "Configuration"
msgstr "Indstillinger"
msgid "First name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last name"
msgstr "Efternavn"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Clone"
msgstr "Klon"
msgid "Found"
msgstr "Fundet"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Postal code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Latitude"
msgstr "Breddegrad"
msgid "Longitude"
msgstr "Længdegrad"
msgid "Gender"
msgstr "Køn"
msgid "Modified"
msgstr "Ændret"
msgid "Long description"
msgstr "Lang beskrivelse"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Max"
msgstr "Maks"
msgid "Discount"
msgstr "Rabat"
msgid "Privacy"
msgstr "Privatliv"
msgid "Live"
msgstr "Eksisterende"
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszone"
msgid "Default time zone"
msgstr "Standardtidszone"
msgid "Country code"
msgstr "Landekode"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Canadiske dollar"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst der skal vises"
msgid "U.S. Dollar"
msgstr "Amerikanske dollar"
msgid "Australian Dollar"
msgstr "Australske dollar"
msgid "Japanese Yen"
msgstr "Yen"
msgid "Swiss Franc"
msgstr "Schweizerfranc"
msgid "Danish Krone"
msgstr "Danske kroner"
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr "Hong Kong-dollar"
msgid "Hungarian Forint"
msgstr "Forinter"
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "Norske kroner"
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr "New Zealand-dollar"
msgid "Polish Zloty"
msgstr "Zloty"
msgid "Swedish Krona"
msgstr "Svenske kronar"
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "Singaporeanske dollar"
msgid "Clone link"
msgstr "Kopiér link"
msgid "clone"
msgstr "klon"
msgid "Tax"
msgstr "Skat"
msgid "Display price"
msgstr "Vis pris"
msgid "Mexican Peso"
msgstr "Mexican Peso"
msgid "Amount paid"
msgstr "Betalt"
msgid "Delete link"
msgstr "Slet-link"
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"
msgid "Repeats"
msgstr "Gentager"
msgid "Event date"
msgstr "Løbsdato"
msgid "Edit link"
msgstr "Redigér-link"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "Address 2"
msgstr "Adresselinje 2"
msgid "Order type"
msgstr "Sorteringstype"
msgid "The date the order was created."
msgstr "Datoen hvor ordren blev oprettet."
msgid "Argentine Peso"
msgstr "Argentinske peso"
msgid "Barbadian Dollar"
msgstr "Barbadian Dollar"
msgid "Bangladeshi Taka"
msgstr "Bangladeshi Taka"
msgid "Bahraini Dinar"
msgstr "Bahraini Dinar"
msgid "Brunei Dollar"
msgstr "Brunei Dollar"
msgid "Bolivian Boliviano"
msgstr "Bolivian Boliviano"
msgid "Brazilian Real"
msgstr "Brazilian Real"
msgid "Bahamian Dollar"
msgstr "Bahamian Dollar"
msgid "Bhutanese Ngultrum"
msgstr "Bhutanese Ngultrum"
msgid "Belize Dollar"
msgstr "Belize Dollar"
msgid "Chilean Peso"
msgstr "Chilean Peso"
msgid "Colombian Peso"
msgstr "Colombian Peso"
msgid "Cuban Peso"
msgstr "Cuban Peso"
msgid "Cape Verdean Escudo"
msgstr "Cape Verdean Escudo"
msgid "Dominican Peso"
msgstr "Dominican Peso"
msgid "Algerian Dinar"
msgstr "Algerian Dinar"
msgid "Estonian Kroon"
msgstr "Estonian Kroon"
msgid "Egyptian Pound"
msgstr "Egyptian Pound"
msgid "Eritrean Nakfa"
msgstr "Eritrean Nakfa"
msgid "Ethiopian Birr"
msgstr "Ethiopian Birr"
msgid "Falkland Islands Pound"
msgstr "Falkland Islands Pound"
msgid "Gibraltar Pound"
msgstr "Gibraltar Pound"
msgid "Gambian Dalasi"
msgstr "Gambian Dalasi"
msgid "Croatian Kuna"
msgstr "Croatian Kuna"
msgid "Indonesian Rupiah"
msgstr "Indonesian Rupiah"
msgid "Indian Rupee"
msgstr "Indian Rupee"
msgid "Jamaican Dollar"
msgstr "Jamaican Dollar"
msgid "Jordanian Dinar"
msgstr "Jordanian Dinar"
msgid "Kenyan Shilling"
msgstr "Kenyan Shilling"
msgid "Kuwaiti Dinar"
msgstr "Kuwaiti Dinar"
msgid "Cayman Islands Dollar"
msgstr "Cayman Islands Dollar"
msgid "Lebanese Pound"
msgstr "Lebanese Pound"
msgid "Sri Lanka Rupee"
msgstr "Sri Lanka Rupee"
msgid "Liberian Dollar"
msgstr "Liberian Dollar"
msgid "Lesotho Loti"
msgstr "Lesotho Loti"
msgid "Libyan Dinar"
msgstr "Libyan Dinar"
msgid "Mongolian Tugrik"
msgstr "Mongolian Tugrik"
msgid "Malaysian Ringgit"
msgstr "Malaysian Ringgit"
msgid "Namibian Dollar"
msgstr "Namibian Dollar"
msgid "Nigerian Naira"
msgstr "Nigerian Naira"
msgid "Nepalese Rupee"
msgstr "Nepalese Rupee"
msgid "Peruvian Nuevo Sol"
msgstr "Peruvian Nuevo Sol"
msgid "Philippine Peso"
msgstr "Philippine Peso"
msgid "Pakistani Rupee"
msgstr "Pakistani Rupee"
msgid "Paraguayan Guarani"
msgstr "Paraguayan Guarani"
msgid "Serbian Dinar"
msgstr "Serbian Dinar"
msgid "Solomon Islands Dollar"
msgstr "Solomon Islands Dollar"
msgid "Somali Shilling"
msgstr "Somali Shilling"
msgid "Syrian Pound"
msgstr "Syrian Pound"
msgid "Thai Baht"
msgstr "Thai Baht"
msgid "Tunisian Dinar"
msgstr "Tunisian Dinar"
msgid "Turkish Lira"
msgstr "Turkish Lira"
msgid "Tanzanian Shilling"
msgstr "Tanzanian Shilling"
msgid "Ugandan Shilling"
msgstr "Ugandan Shilling"
msgid "Vanuatu Vatu"
msgstr "Vanuatu Vatu"
msgid "Samoan Tala"
msgstr "Samoan Tala"
msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "East Caribbean Dollar"
msgid "South African Rand"
msgstr "South African Rand"
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Zambian Kwacha"
msgid "Capacity"
msgstr "Kapacitet"
msgid "%time hence"
msgstr "%time siden"
msgid "Moroccan Dirham"
msgstr "Moroccan Dirham"
msgid "Event status"
msgstr "Status for begivenhed"