# Turkish translation of Eventbrite API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Prefix"
msgstr "Ön ek"
msgid "Suffix"
msgstr "Son ek"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Age"
msgstr "Yaş"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Currency"
msgstr "Para birimi"
msgid "Default currency"
msgstr "Varsayılan Para Birimi"
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
msgid "view"
msgstr "görüntüle"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Password"
msgstr "Parola"
msgid "Country"
msgstr "Ülke"
msgid "Link"
msgstr "Bağlantı"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "General settings"
msgstr "Genel ayarlar"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Visible"
msgstr "Görünür"
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
msgid "Event"
msgstr "Olay"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Question"
msgstr "Soru"
msgid "Answer"
msgstr "Cevap"
msgid "General information"
msgstr "Genel bilgi"
msgid "Not found"
msgstr "Bulunamadı"
msgid "%time ago"
msgstr "%time önce"
msgid "Price"
msgstr "Fiyat"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Company"
msgstr "Şirket"
msgid "Events"
msgstr "Etkinlikler"
msgid "Start date"
msgstr "Başlangıç Tarihi"
msgid "End date"
msgstr "Bitiş tarihi"
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
msgid "First name"
msgstr "Ad"
msgid "Last name"
msgstr "Soyad"
msgid "Blog"
msgstr "Ağ Günlüğü"
msgid "Clone"
msgstr "Kopya"
msgid "Found"
msgstr "Bulunan"
msgid "City"
msgstr "Şehir"
msgid "Postal code"
msgstr "Posta kodu"
msgid "Latitude"
msgstr "Enlem"
msgid "Longitude"
msgstr "Boylam"
msgid "Gender"
msgstr "Cinsiyet"
msgid "Modified"
msgstr "Düzenlendi"
msgid "Website"
msgstr "Web sitesi"
msgid "Max"
msgstr "Maks"
msgid "Discount"
msgstr "İndirim"
msgid "Privacy"
msgstr "Gizlilik"
msgid "Live"
msgstr "Live (canlı)"
msgid "Timezone"
msgstr "Saat dilimi"
msgid "Default time zone"
msgstr "Varsayılan zaman dilimi"
msgid "Barcode"
msgstr "Ürün Kodu"
msgid "Country code"
msgstr "Ülke kodu"
msgid "Euro"
msgstr "Avro"
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanada Doları"
msgid "Text to display"
msgstr "Görüntülenecek metin"
msgid "Australian Dollar"
msgstr "Avustralya Doları"
msgid "Japanese Yen"
msgstr "Japon Yeni"
msgid "Swiss Franc"
msgstr "İsviçre Frangı"
msgid "Danish Krone"
msgstr "Danimarka Kronu"
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "Norveç Kronu"
msgid "Swedish Krona"
msgstr "İsveç Kronu"
msgid "Tickets"
msgstr "Biletler"
msgid "Tax"
msgstr "Vergi"
msgid "Display price"
msgstr "Fiyatı göster"
msgid "Delete link"
msgstr "Bağlantıyı sil"
msgid "Draft"
msgstr "Taslak"
msgid "Repeats"
msgstr "Tekrarlama"
msgid "Question type"
msgstr "Soru tipi"
msgid "Edit link"
msgstr "Bağlantıyı düzenle"
msgid "Min"
msgstr "Enaz"
msgid "Address 2"
msgstr "Adres 2"
msgid "Order type"
msgstr "Sipariş türü"
msgid "Default country code"
msgstr "Öntanımlı ülke kodu"
msgid "The date the order was created."
msgstr "Siparişin oluşturulduğu tarih."
msgid "Kuwaiti Dinar"
msgstr "Kuveyt Dinarı"
msgid "Turkish Lira"
msgstr "Türk Lirası"
msgid "%time hence"
msgstr "%time zamanından itibaren"
msgid "Saudi Arabian Riyal"
msgstr "Suudi Arabistan Riyali"
msgid "Bulgarian Lev"
msgstr "Bulgar Levası"