# Estonian translation of Eventbrite API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-07 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "delete"
msgstr "kustuta"
msgid "Prefix"
msgstr "Eesliide"
msgid "Suffix"
msgstr "Järelliide"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Age"
msgstr "Vanus"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgid "Default currency"
msgstr "Vaikimisi rahaühik"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgid "Tags"
msgstr "Sildid"
msgid "view"
msgstr "näita"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Password"
msgstr "Parool"
msgid "Country"
msgstr "Riik"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Category"
msgstr "Kategooria"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muuda"
msgid "General settings"
msgstr "Üldised seaded"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Regioon"
msgid "Visible"
msgstr "Nähtav"
msgid "Event"
msgstr "Sündmus"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Question"
msgstr "Küsimus"
msgid "Answer"
msgstr "Vastus"
msgid "Not found"
msgstr "Ei leitud"
msgid "%time ago"
msgstr "%time tagasi"
msgid "Price"
msgstr "Hind"
msgid "Address"
msgstr "Aadress"
msgid "Company"
msgstr "Asutus"
msgid "Start date"
msgstr "Alguskuupäev"
msgid "End date"
msgstr "Lõpu kuupäev"
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistus"
msgid "First name"
msgstr "Eesnimi"
msgid "Last name"
msgstr "Perekonnanimi"
msgid "Blog"
msgstr "Ajaveeb"
msgid "Clone"
msgstr "Klooni"
msgid "Found"
msgstr "Leitud"
msgid "City"
msgstr "Linn"
msgid "Postal code"
msgstr "Sihtnumber"
msgid "Latitude"
msgstr "Laiuskraad"
msgid "Longitude"
msgstr "Pikkuskraad"
msgid "Gender"
msgstr "Sugu"
msgid "Modified"
msgstr "Muudetud"
msgid "Max"
msgstr "Maksimaalne"
msgid "Discount"
msgstr "Allahindlus"
msgid "Privacy"
msgstr "Privaatsus"
msgid "Timezone"
msgstr "Ajavöönd"
msgid "Default time zone"
msgstr "Vaikimisi ajavöönd"
msgid "Country code"
msgstr "Riigikood"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanada dollar"
msgid "Text to display"
msgstr "Kuvatav tekst"
msgid "clone"
msgstr "klooni"
msgid "Tax"
msgstr "Maks"
msgid "Delete link"
msgstr "Kustutamise link"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgid "Edit link"
msgstr "Muutmise link"
msgid "Min"
msgstr "Minimaalne"
msgid "Address 2"
msgstr "Aadress 2"
msgid "Job title"
msgstr "Amet"
msgid "Order type"
msgstr "Tellimuse tüüp"
msgid "The date the order was created."
msgstr "Tellimuse loomise kuupäev."
msgid "Estonian Kroon"
msgstr "Eesti kroon"
msgid "Capacity"
msgstr "Maht"
msgid "%time hence"
msgstr "%time alates"
