# Estonian translation of Spider Event Calendar (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Event Calendar (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Go"
msgstr "Mine"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Sunday"
msgstr "pühapäev"
msgid "Monday"
msgstr "Esmaspäev"
msgid "Tuesday"
msgstr "Teisipäev"
msgid "Wednesday"
msgstr "Kolmapäev"
msgid "Thursday"
msgstr "Neljapäev"
msgid "Friday"
msgstr "Reede"
msgid "Saturday"
msgstr "Laupäev"
msgid "Time"
msgstr "Aeg"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Normal"
msgstr "Tavaline"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Current"
msgstr "Praegune"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "here"
msgstr "siin"
msgid "Mon"
msgstr "E"
msgid "Tue"
msgstr "T"
msgid "Wed"
msgstr "K"
msgid "Thu"
msgstr "N"
msgid "Fri"
msgstr "R"
msgid "Sat"
msgstr "L"
msgid "Sun"
msgstr "P"
msgid "January"
msgstr "jaanuar"
msgid "February"
msgstr "veebruar"
msgid "March"
msgstr "märts"
msgid "April"
msgstr "aprill"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "June"
msgstr "juuni"
msgid "July"
msgstr "juuli"
msgid "August"
msgstr "august"
msgid "September"
msgstr "september"
msgid "October"
msgstr "oktoober"
msgid "November"
msgstr "november"
msgid "December"
msgstr "detsember"
msgid "Background color"
msgstr "Taustavärv"
msgid "Last"
msgstr "Viimane"
msgid "Georgia"
msgstr "Gruusia"
msgid "First"
msgstr "Esimene"
msgid "Second"
msgstr "Sekund"
msgid "Su"
msgstr "P"
msgid "Mo"
msgstr "E"
msgid "Tu"
msgstr "T"
msgid "We"
msgstr "K"
msgid "Th"
msgstr "N"
msgid "Fr"
msgstr "R"
msgid "Sa"
msgstr "L"
msgid "Day(s)"
msgstr "päev(a)"
msgid "New"
msgstr "Uus"
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
msgid "Bold"
msgstr "Rasvane"
msgid "Third"
msgstr "Kolmas"
msgid "Publish"
msgstr "Avalda"
msgid "Unpublish"
msgstr "Muuda mitteavaldatuks"
msgid "Italic"
msgstr "Kursiiv"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Current Month color"
msgstr "Käesoleva kuu värv"
msgid "Current Month arrow color"
msgstr "Käesoleva kuu noole värv"
msgid "Previous month color"
msgstr "Eelmise kuu värv"
msgid "Previous month arrow color"
msgstr "Eelmise kuu noole värv"