# Afrikaans translation of Omni EVE API (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2013 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Omni EVE API (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-06 03:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Register"
msgstr "Registreer"
msgid "Delete"
msgstr "Vee uit"
msgid "Submit"
msgstr "Stuur"
msgid "Username"
msgstr "Gebruiksersnaam"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeaktiveer"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Action"
msgstr "Aksie"
msgid "Last Updated"
msgstr "Laas Opdateer"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Edit"
msgstr "Wysig"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Message"
msgstr "Boodskap"
msgid "Password"
msgstr "Wagwoord"
msgid "Settings"
msgstr "Verstellings"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Update"
msgstr "Dateer op"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Geskep"
msgid "Roles"
msgstr "Rolle"
msgid "Hostname"
msgstr "Gasheernaam"
msgid "No items selected."
msgstr "Geen items geselekteer nie."
msgid "View user profile."
msgstr "Bekyk gebruikersprofiel"
msgid "Deleted"
msgstr "Uitgewis"
msgid "@user's picture"
msgstr "@user se prentjie"
msgid "Mask"
msgstr "Masker"