# German translation of EU Cookie Compliance Extras (7.x-1.36)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EU Cookie Compliance Extras (7.x-1.36)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-14 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tab Title"
msgstr "Titel des Reiters"
msgid "Block Options"
msgstr "Block-Optionen"
msgid "Syslog facility"
msgstr "Syslog Ursprung"
msgid ""
"Depending on the system configuration, Syslog and other logging tools "
"use this code to identify or filter messages from within the entire "
"system log."
msgstr ""
"Abhängig von der Systemkonfiguration können Syslog und andere "
"Log-Werkzeuge diesen Code verwenden, um Nachrichten aus dem "
"systemweiten Log zu identifizieren oder zu filtern."
msgid "Syslog identity"
msgstr "Syslog-Identität"
msgid "EU Cookie Compliance Extras"
msgstr "EU Cookie Compliance Extras"
msgid "Store in Syslog"
msgstr "Im Syslog speichern"
msgid "Tab Contents"
msgstr "Tab Inhalte"
msgid "Cookie Settings"
msgstr "Cookie Einstellungen"
msgid "Privacy Policy Settings"
msgstr "Datenschutzerklärung Einstellungen"
msgid "Settings for the euccx module"
msgstr "Einstellungen des euccx Moduls"