# Occitan translation of ERPAL Reports (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPAL Reports (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 03:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "delete"
msgstr "suprimir"
msgid "value"
msgstr "valor"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "view"
msgstr "veire"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Update"
msgstr "Metre a jorn"
msgid "Add"
msgstr "Apondre"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Year"
msgstr "Annada"
msgid "Scale"
msgstr "Metre a l'escala"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Day"
msgstr "Jorn"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "details"
msgstr "detalhs"
msgid "date"
msgstr "data"